Sebastian ポーション９　ウェアブルスタイリングトリートメント (Potion 9 Wearable Styling Treatment) 50ml/1.7oz

A deeply conditioning, reinforcing & repairing shampoo Formulated with an active rescue system to dissolve into hair Protects against stress caused by past chemical treatments & heat damage Develops an ultra strong & supple style Hair appears cleaner, healthier & more elastic

A deeply reinforcing & repairing conditioner Formulated with an active rescue system to dissolve into hair Protects against stress caused by past chemical treatments & heat damage Develops a strong & supple style Hair appears cleaner & more elastic

軽量のもつれ解除コンディショナー オイルの特別なブレンドを使用して、髪を滑らかにし、もつれを解消します 髪を無重量で、体全体で、最大3倍まで滑らかにします

A deeply reinforcing & repairing conditioner Formulated with an active rescue system to dissolve into hair Protects against stress caused by past chemical treatments & heat damage Develops a strong & supple style Hair appears cleaner& more elastic

A volumizing shampoo Provides a long-lasting volume boost & deep cleansing effect Formulated with cushioning particles & natural bamboo extract Creates a fuller look & lightness to hair while enhancing style Gets voluminous & soft locks in your wash & style routine Suitable for fine hair Colour-safe

A hair strengthening mask that provides deep repair to weak hair Reinforces stressed & vulnerable hair against damage Enriched with fortifying chemically & an active rescue system Enhances the radiance & richness of colour-treated hair Leaves hair soft & shiny Recommended for dry, dull or chemically-treated hair

An ultra light treatment Nourishes hair without loading Gives incredible shine Leaves hair silky smooth & manageable Preserves hair color

パサつき痛んだ髪に栄養とうるおいを与えて修復します。すこやかさを取り戻し、なめらかでまとまりのよい髪を作ります。ヘアカラーを守ります。

A volumizing shampoo Developed with Cushion Particle Technology Contains innovative cushioning particles to add supple volumes Formulated with airy micro-lite technology Helps protect hair & consolidate style Hair appears plumper To use: Apply to damp hair, massage to foam up. Rinse well

A texturizing matte hair clay Infused with earth minerals to provide flexible hold from the roots Creates texture & gives separation for a natural look Offers a matte look & feel when roughed up through dry hair Reshapes hair time & time again with this remoulade clay Suitable for short to medium hair

A hydrating & revitalizing shampoo Helps re-nourish & tame dry, stressed, frizzy & wild hair Hair appears healthier, more luminous & manageable Excellent for fully bodyfied styles with extra full hair To use: Massage into damp hair to mildly foam up

A moisturising conditioner Deeply nourishes, strengthens & repairs hair Hydrates & detangles hair, giving a silky movement & a full-bodied appearance Makes damaged hair shiny, strong & stress-free Ideal for dry, frizzy, chemically-treated hair

An overnight repairing hair serum Deeply penetrates & helps repair hair from the inside out with Hyaluronic Acid & Niacinamide while you sleep Provides instant moisturization to plump hair Improves manageability Hair looks & feels soft, smooth, replenished, revitalized & ready for limitless styling Ideal for dry, damaged hair

A bonding & styling leave-in lotion spray Formulated with apple acid & styling polymers Deeply penetrates the hair cuticle, repairing even severe damage due to styling & chemical processes Creates new bonds within the hair fiber, whilst providing volume Helps reduce hair breakage

A light-diffusing shampoo A preparation for sublime shine Formulated with rock crystal extract to remove residue & smooth the cuticle layer Polishes the surface of the hair, leaving it smooth to the touch Makes hair shiny for greater light reflection

髪を強化しうるおいをたっぷり補給するコンディショナー。乾燥した部分に選択的にうるおいを与え、ハリとなめらかさのあるすこやかでまとまりやすい髪を作ります。乾燥した髪、縮れ毛に適しています。 使用法：シャンプーのあとで水を切り、毛先を中心になじませます。よくすすいでスタイリングします。

A color-safe, intensely nourishing treatment Provides deep hydration to rejuvenate & improve healthy of hair Unveils shiner, smoother, bouncier, full-bodified & more manageable hair Great for dry, frizzy or chemically treated hair To use: Apply to shampooed hair, leave in to for 3-5 minutes. Rinse thoroughly. Use 1-2 times a week

A light-diffusing shampoo A preparation for sublime shine Formulated with rock crystal extract to remove residue & smooth the cuticle layer Polishes the surface of the hair, leaving it smooth to the touch Makes hair shiny for greater light reflection

Helps intensely re-nourish dry, frizzy or chemically-treated hair With a colour-safe formula Reveals smoother, healthier, bodified & more flexible hair To use: Apply to shampooed hair. Leave on for 3 - 5 minutes & rinse well. Use 1 - 2 times a week

毎日の軽量シャンプー 髪を圧迫せずに自然なボディと輝きを追加しながら優しくクレンジング 髪を滑らかにしてもつれを解くためのオイルの特別なブレンドを搭載 髪を最大3倍滑らかにします すべての髪のタイプに最適

ボリューム化コンディショナー クッションパーティクルテクノロジーを使用して開発 しなやかなボリュームを追加する革新的なクッション粒子が含まれています 風通しの良いマイクロライト技術で配合 髪を保護し、スタイルを強化します より豊かで健康な髪を明らかにします 使用方法：シャンプーした髪に適用します。よくすすぐ

Formulated for dry or frizzy hair Provides maximum moisture & smoothness Cleanses gently without loading Leaves hair silky soft, bouncy & manageable Preserves hair color

A texturizing matte hair clay that provides natural & flexible hold Infused with earth minerals to create texture & give separation for a natural look Remouldable, it allows you to reshape hair time & time again Developed with a matte finish, it creates a “just got out of bed” look & feel when roughed up through dry hair Suitable for short to medium hair

A re-stylable, texturizing matte clay that gives natural & flexible hold Infused with earth minerals, providing a touchable matte finish with separation Developed with high hold & low shine, adding big hold & volume to hair at the roots Suitable for short to medium hair

A transformative styling foam that adds volume & body to fine hair Innovates with liquid-to-foam technology, offering a weightless hold & thickening effect Conditions your hair while creating the look & feel of naturally thick & voluminous strands Employs a one-pump formula for long-lasting body & a pliable hold Ideal for fine hair Enhances hair’s volume without heavy residues Suitable for fine hair