Guerlain Abeille Royale Repairing & Youth Hand Balm 40ml/1.3oz

効果的な修復と若返りの顔の血清 ウェサン島産のハチミツとローヤルゼリーを配合 肌のキメを際立たせ、顔の輪郭を整えます 肌のすべての重要なレベルで継続的に機能します しわや小じわの発生を目に見えて最小限に抑えます 肌の張性と弾力性を向上させます よりしっかりした、より滑らかな、よりふっくらとした若々しい顔色を明らかにします

効果的な修復と若返りの顔の血清 ウェサン島産のハチミツとローヤルゼリーを配合 肌のキメを際立たせ、顔の輪郭を整えます 肌のすべての重要なレベルで継続的に機能します しわや小じわの発生を目に見えて最小限に抑えます 肌の張性と弾力性を向上させます よりしっかりした、より滑らかな、よりふっくらとした若々しい顔色を明らかにします

肌を完璧にし、若返らせるフェイシャルモイスチャライザー 栄養素、タンパク質、脂質、ビタミンが豊富な高級ローヤルゼリーを搭載 老化の目に見える兆候と効果的に戦うのに役立ちます モロッコの蜂蜜で強化され、肌のハリと弾力性を高めます 最適な自然光を作り出すための非常に細かい顔料が含まれています 水分の損失を減らしながら最適な水分補給を提供します 肌の内部バリアを保護・強化します 肌はより滑らかで、ふっくら、明るく若々しく見えます

A cataplasm mask inspired by honey dressings that adheres to the skin and molds itself to the facial contours. Formulated with pure honey from the Black Bees of the Island of Ouessant, which is rich in amino acids, trace elements, and fructose content. Blended with Royal Jelly for nourishing benefits. Helps combat signs of aging. Has a fresh and airy honey scent.

An aging-supported day cream Features a delicate texture that leaves no greasy film Formulated with pure honey from the Black Bees of the Island of Ouessant, Royal Jelly & Hyaluronic Acid Rich in amino acids, trace elements & high in fructose-content Helps deep nourishing & revitalize skin surface Improves skin's appearance & reduces wrinkles & fine lines Unveils a firmer, softer, smoother, more radiant & younger looking complexion

A lightweight, fast-absorbing formula for combination to oily skin. Formulated with BlackBee Repair technology and a Propolis Complex. Visibly firms skin, corrects wrinkles and imperfections, refines texture, and tightens pores. Infused with fresh honeyed scents. Suitable for all skin types, including sensitive skin.

An aging-supported night cream Balm-like texture dissolves gently into skin without leaving a greasy film Combats slackening skin & reduces the appearance of wrinkles & fine lines Keeps skin firmer, smoother, re-defined & younger-looking Suitable for all skin types, even sensitive

A smoothing & re-densifying eye cream Rich, firm & creamy balm texture melts into skin Highly concentrated in Guerlain Exclusive Royal Jelly for exceptional restorative & nutritive power Contains Ouessant Honey to stimulate the repair process of skin tissue Infused with fresh & airy honey scents

A strengthening facial lotion Helps skin resist various stressors & pollution Features a fresh, aqueous & sense-enhancing formula with naturally derived ingredients Protects skin from the appearance of the signs of aging Strengthens skin barrier while re-balancing & hydrating Prepares skin for the Abeille Royale skincare ritual Infused with fresh & airy honeyed scents Skin becomes softer, smoother, more radiant & resistant Perfect for all skin types, even sensitive

A high-potency strengthening facial lotion. Powered by 25 times more concentrated Royal Jelly through microencapsulation. Helps skin resist stressors and pollution. Features a fresh, aqueous formula with 98% naturally derived ingredients. Protects skin from the signs of aging. Strengthens the skin barrier while re-balancing and hydrating. Prepares skin for the Abeille Royale skincare ritual. Infused with a fresh honeyed scent. Suitable for all skin types, even sensitive.

A rinse-free hygiene gel sensitive skin. Specially formulated to cleanse hands while keeping them hydrated. Gel texture is quickly absorbed, without leaving a sticky film or residue. Contains alcohol and a blend of carefully selected honeys: Guerlain's exclusive Ouessant Island honey, Corsican honey, and New Zealand clover honey. Infused with fresh and airy honeyed scents to boost the mood. Presented in an elegant, easy-to-use tube.

A revitalizing facial treatment Unique texture combines the richness of an oil, the lightness of a lotion & the power of a serum Formulated by 95% naturally-derived ingredients & microbeads Effectively combats the visible signs of aging while refining skin texture Moisturizes skin without weighing it down Allows skin to revitalize itself nine times faster Skin becomes visibly plumped-up, firmer, softer, smoother, stronger, more radiant, healthier & younger-looking

An intensely repairing face balm for dry and weakened skin. Features a non-greasy oil-in-balm texture that is formulated with 95% naturally-derived ingredients. Utilizes Dynamic Blackbee Repair technology, concentrated in Black Bee honey from Quessant Island. Contains Cicawax, a powerful complex composed of soothing and fortifying active ingredients. Works to restore the skin barrier within an hour, whilst providing instant comfort and repair. May also be used for the body.

A double-efficacy eye serum that offers radiance & a lifting effect Formulated with 95% naturally-derived ingredients & enriched with precious active ingredients Combines a radiance-restoring white honey concentrate with an anti-fatigue complex Visibly reduces puffiness & dark circles Uses Dynamic Blackbee Repair technology to accelerate skin's self-repair mechanisms The eyelashes look denser The eye contour appears smoother, brighter, lifted & resculpted Presented in a double glass bottle that perfectly preserves the active ingredients until the last moment

A high protection day fluid combining high technology with high sensoriality Lightly tinted, lightweight, fresh emulsion texture fuses with skin without leaving a greasy or sticky film Uses Flex UV technology to form a second-skin protective mesh that withstands rubbing & movements Protects skin against UVA & UVB rays with SPF 50 / PA++++ Harnesses Dynamic Blackbee Repair technology that concentrates the youth-repairing powers of exclusive honeys Helps reduce the visible signs of collagen degradation: wrinkles & loss of firmness Enriched with radiance-restoring white honey to revive the complexion's luminosity & visibly reduce the appearance of dark spots Gives skin optimal comfort & a translucent glow until the end of the day

A repairing & age-defying night cream inspired by clinical honey bandages Contains 95% naturally-derived ingredients Manufactured using a formulation protocol creating a shaping texture with a bandage effect Powered by advanced Dynamic BlackBee Repair technology, the unprecedented combination of 4 repairing honeys & a royal jelly Combined with polyfragmented hyaluronic acid & a pro-elasticity peptide extract to deliver the high efficacy to the deep layers of the epidermis Targets rejuvenating self-repair, skin is smoothed & plumped-up Wrinkles are reduced & skin’s firmness & radiance are restored Fills in & redefines all skin types even sensitive

A repairing & age-defying day cream inspired by clinical honey bandages Contains 94% naturally-derived ingredients Corrects 4 visible marks of collagen loss linked to ageing Manufactured using a formulation protocol creating a shaping texture with a bandage effect Powered by advanced Dynamic BlackBee Repair technology, the unprecedented combination of 4 repairing honeys & a royal jelly Combined with polyfragmented hyaluronic acid & a pro-elasticity peptide extract to deliver the high efficacy to the deep layers of the epidermis Targets rejuvenating self-repair, skin is smoothed & plumped-up Wrinkles are reduced & skin’s firmness & radiance are restored Tightens all skin types even sensitive

A repairing & age-defying night cream inspired by clinical honey bandages Contains 95% naturally-derived ingredients Manufactured using a formulation protocol creating a shaping texture with a bandage effect Powered by advanced Dynamic BlackBee Repair technology, the unprecedented combination of 4 repairing honeys & a royal jelly Combined with polyfragmented hyaluronic acid & a pro-elasticity peptide extract to deliver the high efficacy to the deep layers of the epidermis Targets rejuvenating self-repair, skin is smoothed & plumped-up Wrinkles are reduced & skin’s firmness & radiance are restored Fills in & redefines all skin types even sensitive

A repairing & age-defying day cream inspired by clinical honey bandages Contains 94% naturally-derived ingredients Corrects 4 visible marks of collagen loss linked to ageing Manufactured using a formulation protocol creating a shaping texture with a bandage effect Powered by advanced Dynamic BlackBee Repair technology, the unprecedented combination of 4 repairing honeys & a royal jelly Combined with polyfragmented hyaluronic acid & a pro-elasticity peptide extract to deliver the high efficacy to the deep layers of the epidermis Targets rejuvenating self-repair, skin is smoothed & plumped-up Wrinkles are reduced & skin’s firmness & radiance are restored Tightens all skin types even sensitive

A clarifying & repairing & anti-dark spot cream Employs the Double clarify & repair technology, a combination of two exclusive technologies The Dynamic Blackbee Repair technology combines the powerful bee products, to target the skin’s natural repair mechanisms A powerful brightness-activating concentrate combines the power of white honey, vitamin C, and AHA Helps stimulate the key mechanisms of the skin’s repairing process and enhance skin’s clarity Day after day, the pores are refined, the skin is smoother and appears visibly younger Suitable for all skin types

A revitalizing facial treatment Unique texture combines the richness of an oil, the lightness of a lotion & the power of a serum Formulated by 95% naturally-derived ingredients & microbeads Effectively combats the visible signs of aging while refining skin texture Moisturizes skin without weighing it down Allows skin to revitalize itself nine times faster Skin becomes visibly plumped-up, firmer, softer, smoother, stronger, more radiant, healthier & younger-looking

A high-performance cream that visibly reduces dark spots & wrinkles Formulated with 93% naturally-derived ingredients, ensuring a gentle yet effective treatment Enriched with honeys from Dynamic Blackbee Repair technology Paired with a brightness-activating concentrate combining vitamin C to combat dark spots Infused with radiance-restoring white honey, refining skin texture & smoothing wrinkles Helps make skin look visibly younger Suitable for all skin types

A sensorial & anti-pollution facial cleansing oil Transforms on contact with water into a milky emulsion that rinses off easily Gently removes all types of makeup, even waterproof, from face, eyes & lips Formulated with Ouessant Island honey, Corsican honey, New Zealand clover honey & Guerlain’s Royal Jelly Helps rid the skin of impurities & pollutant particles Leaves skin soft, luminous & comfortable with no greasy film Suitable for all skin types, ensuring a gentle yet effective treatment

A luxurious essence that brightens, resurfaces & smoothes the skin Formulated with 93% naturally-derived ingredients to ensure optimal skin vitality Contains a brightness activating concentrate combining the power of white honey, vitamin C & AHA to enhance skin clarity & radiance Combines Dynamic Blackbee Repair technology with a brightness-activating concentrate to target skin’s natural revitalization mechanisms Uses a high-diffusion vitamin C derivative for powerful efficacy on complexion’s radiance Provides visible results in 8 weeks, improving luminosity, smoothness, pore size & firmness Suitable for all skin types, including sensitive skin

A premium serum that revitalizes & strengthens the scalp & hair Developed with 97% naturally-derived ingredients for a lightweight, non-greasy texture Combines the power of four exclusive honeys to nourish & rejuvenate hair fibers Contains Dynamic Blackbee Repair technology to enhance scalp vitality & hair resistance Includes D-Panthenol to fortify hair fibers & preserve natural color Protects hair with cassia alata extract & keratin-protecting ectoine Suitable for all hair types Made in France

A luxurious shampoo that revitalizes & fortifies hair from root to tip Developed with 87% naturally-derived ingredients for a creamy, honeyed texture Combines the power of four exclusive honeys to cleanse & rejuvenate the scalp Contains Blackbee Honey Repair technology to strengthen & smooth hair Includes phytoceramides to rebuild hair structure & D-Panthenol to fortify fibers Protects hair color vibrancy with cassia alata extract & revitalizing caffeine Suitable for all hair types Made in France

A conditioner that revitalizes & plumps hair fibers Combines the power of four exclusive honeys to hydrate & repair the scalp & hair Developed with 95% naturally-derived ingredients for a fresh, milky texture Contains Blackbee Honey Repair technology to fortify & smooth hair Includes phytoceramides to support hair structure & D-Panthenol to strengthen fibers Protects hair color vibrancy with cassia alata extract & keratin-protecting ectoine Suitable for all hair types Made in France

A hair mask that revitalizes & repairs hair for enhanced radiance Strengthen the scalp & nourish the hair fiber with Blackbee Honey Repair technology Replenish & repair hair structure with phytoceramides & fortifying D-Panthenol Smooth hair fiber scales & increase softness & shine with arginine Protect color vibrancy & radiance with cassia alata extract Revive color radiance & intensify shine with a floral oleo-extract Suitable for all hair types, especially damaged or color-treated hair Made in France

A repairing & age-defying night cream inspired by clinical honey bandages Contains 95% naturally-derived ingredients Manufactured using a formulation protocol creating a shaping texture with a bandage effect Powered by advanced Dynamic BlackBee Repair technology, the unprecedented combination of 4 repairing honeys & a royal jelly Combined with polyfragmented hyaluronic acid & a pro-elasticity peptide extract to deliver the high efficacy to the deep layers of the epidermis Targets rejuvenating self-repair, skin is smoothed & plumped-up Wrinkles are reduced & skin’s firmness & radiance are restored Fills in & redefines all skin types even sensitive

A repairing & age-defying night cream inspired by clinical honey bandages Contains 95% naturally-derived ingredients Manufactured using a formulation protocol creating a shaping texture with a bandage effect Powered by advanced Dynamic BlackBee Repair technology, the unprecedented combination of 4 repairing honeys & a royal jelly Combined with polyfragmented hyaluronic acid & a pro-elasticity peptide extract to deliver the high efficacy to the deep layers of the epidermis Targets rejuvenating self-repair, skin is smoothed & plumped-up Wrinkles are reduced & skin’s firmness & radiance are restored Fills in & redefines all skin types even sensitive

A mousse cleanser that purifies & preserves the skin barrier Removes impurities & traces of makeup while maintaining skin’s natural balance Formulated with 90% naturally-derived ingredients, including revitalizing honeys & royal jelly Utilizes Dynamic BlackBee Repair technology to accelerate skin’s natural repair mechanisms Enriched with lipid microbeads that melt on contact, offering comfort even in hard water Hydrates & rejuvenates skin, leaving it visibly smoother & younger-looking Suitable for all skin types Made in France